Hola Sofía,
Es una buena pregunta porque muchos terminan pagando de más por no saber esta diferencia.
El TIN es el Tipo de Interés Nominal, o en otras palabras el interés que vamos a pagar sobre el dinero que nos prestan.
El TAE es la Tasa Anual Equivalente, esta incluye todos los gastos del préstamos, incluyendo el TIN, por lo que es común que este valor sea mayor. En el TAE están todos los gastos asociados al préstamo, no solo el interés, por ejemplo se pueden incluír los gastos de estudio o comisión de apertura.
Algunos clientes caén en la trampa de préstamos que ofrecen un interés muy competitivo pero terminan pagando de más porque tienen una TAE más alta.
Espero haber solucionado tu duda, tenemos un artículo mucho más detallado sobre la
diferencia entre TIN y TAE por si quieres leer más del tema.